Qual a forma correta, Enfrente ou Em frente?

Como se escreve Enfrente ou Em frente?

Para confundir ainda mais as duas formas estão corretas e existem na língua portuguesa, e por mais que se pareçam, possuem significados diferentes e devem ser usadas em contextos específicos. Vamos explicar cada uma de forma simples e objetiva.

Leia também: Novíssimo Aulete. Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa

Em frente

É uma locução adverbial de lugar formada pela preposição em mais o substantivo frente e se refere a alguma coisa que se encontra em posição frontal, ou seja, diante ou defronte. Pode significar também o ato de estar na presença de algo ou alguém, ou o ato de seguir em frente, a direito.

Exemplos:

- Já chorei muito, agora vou seguir em frente.

- A biblioteca fica em frente ao restaurante.

Enfrente

É a forma do verbo enfrentar conjugado na 1.ª ou na 3.ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na 3.ª pessoa do singular do imperativo. Enfrentar se refere ao ato de estar defronte a alguma coisa, de encarar uma situação, de travar uma disputa esportiva e de lutar com alguém. É sinônimo de encarar, afrontar, arrostar, defrontar, confrontar, combater, lutar, atacar, concorrer, disputar, rivalizar, entre outros.

Exemplos:

- Tomara que o Palmeiras enfrente o Corinthians na final

- Enfrente a realidade e tome uma decisão!